Перевести страницу

МОИ НОВОСТИ

ITALIA: FATTI DI STORIA, CIVILTA', CULTURА

Будучи хранителем языка и истории прошлого, я уверенно живу в настоящем.

Новый день – новые возможности.

Un po' di cività: 

L'Italia

L'Italia è una penisola che si trova al Sud dell'Europa. L'Italia è limitata a Nord da Francia, Svizzera, Austria, paesi dell'ex Jugoslavia (Slovenia); a Ovest, a Sud, a Est è bagnata dal mar Mediterraneo. La Sicilia e la Sardegna sono le isole maggiori italiane.

L'Italia è una Repubblica con più di 57 milioni di abitanti.

E' divisa in venti regioni.

La capitale è Roma. Altre città importanti sono: Torino, Milano, Venezia, Bologna, Firenze,Napoli, Palermo.

L'Italia è una penisola con 301 000 chilometri quadrati - non è così grande come la Francia o la Germania.

I mari del Mediterraneo sono: l'Adriatico, lo Ionio, il Tirreno e il Ligure.

I fiumi italiani sono il Po, il Tevere e l'Arno.

I monti italiani sono le Alpi e gli Appennini.

I laghi maggiori sono il lago di Garda, il lago Trasimeno, il lago di Como e il lago di Como. 

Roma, città di storia, di arte, di cultura e di tradizione, è la capitale italiana.

Ha più di tre milioni di abitanti.

A Roma si trovano la Sede del Parlamento Nazionale (Montecitorio e Palazzo Madama) e il Governo (palazzo Chigi), così Roma è il centro della vita politica italiana.

Milioni di turisti di ogni parte del mondo arrivano ogni anno a Roma per ammirare i suoi monumenti più celebri: il Colosseo, Piazza San Pietro e la famosa Basilica di San Pietro, La Fontana di Trevi, il Foro Romano, Piazza Navona, Trinità dei monti ecc.

Il Colosseo è forse il monumento pù famoso di Roma. Ha più di duemila anni di vita.

Costruito per settacoli pubblici, è opera dell'Imperatore Romano Vespasiano e del figlio Tito (80 dopo Cristo). Il Colosseo è lungo 156 metri, alto circa 50 metri.

Il Colosseo è il simbolo dell'eternità di Roma.

La Fontana di Trevi è una delle più belle fontane di Roma e fra le più celebri del mondo.

Secondo una tradizione popolare, i turisti che gettano delle monete nella Fontana si sentono sicuri di tornare ancora a Roma.

Piazza San Pietro è una piazza monumentale - è capolavoro del grande Bernini.

Ai lati ci sono 284 colonne, che chiudono una grande superficie, come due grandi braccia.

Al centro della Piazza c'è un obelisco alto 25 metri.

Ai fianchi dell'obelisco ci sono due bellissime fontane e in fondo si trova la più imponente Basilica della cristianità, cuore del mondo cattolico.

Continua...

(Dal: In Italiano. Di A. Chiuchiù, F. Minciarelli. 1990) 

E adesso un po' di storia:

ITALIA: FATTI DI STORIA, CIVILTA', CULTURA

1253, 11.08.: Клара Ассизская /Chiara di Assisi/ (1194-1253), святая, Santa Chiara, монахиня, патронесса Ассизи, основательница ордена кларисс.

11 августа 1253 г. окончила свой земной путь итальянская монахиня Клара Ассизская — основательница Ордена Кларисс и организатор женских францисканских монастырей. Получив строгое религиозное воспитание, она была духовной ученицей знаменитого идеолога нищенствующего монашества Франциска Ассизского. Спустя 2 года после кончины Клара Ассизская была канонизирована папой Александром IV. В западных странах святая Клара считается покровительницей телевидения, так как, согласно легенде, под конец жизни, когда здоровье уже не позволяло ей посещать церковь, службы каким-то чудесным образом отражались на стене ее кельи.

1512, 02,08.: Алессандро АКИЛЛИНИ /Alessandro ACHILLINI/ (29.10.1463 ≈ 1512, Болонья), итальянский философ и врач-анатом, первым описавший слуховые косточки ≈ молоточек и наковальню.

1633, 12.08.: Умер Якопо ПЕРИ (20.8.1561 - 1633), итальянский композитор, автор первых опер. Начинал он с сочинения инструментальных пьес и мадригалов, а также был известен как органист и певец. В 1598 г. на либретто Оттавио РИНУЧЧИНИ написал первую в истории культуры оперу "Дафна", музыка которой утеряна, а через два года вторую - дошедшую до нас "Эвридику", которая была создана к свадьбе французского короля ГЕНРИХА IV и МАРИИ МЕДИЧИ, дочери герцога тосканского ФРАНЧЕСКО I МЕДИЧИ, и исполнена во Флоренции во время свадебных торжеств.

ITALIA June 04, 1802.: Король Сардинского Королевства Карл Эммануил IV отрекся от престола в пользу своего брата Виктора Эммануила | (в связи со смертью своей жены Марии Клотильды Французской) - 04.06.1802 г.

On June 4th, 1802: Grieving over the death of his wife, Marie Clotilde of France, King Charles Emmanuel IV of Sardinia abdicates his throne in favor of his brother, Victor Emmanuel - 04.06.1802 г. 

1810, 10.08.: Камилло Бенсо КАВУР / Camillo Benso CAVOUR (1810 - 06.6.1861), граф, премьер-министр Сардинского королевства (c 04/11/1852).

На Парижском конгрессе 1856 года Кавур официально поднял вопрос об объединении Италии, доказывая, что в Европе не будет прочного мира до тех пор, пока не будет решен итальянский национальный вопрос. Для этого, по его мнению, было необходимо: 1) чтобы все державы признали единство итальянского народа, 2) чтобы в Ломбардо-Венецианском королевстве, подвластном Австрии, было введено справедливое политическое устройство, 3) чтобы чужеземные войска были выведены из Папской области и 4) чтобы был положен конец произвольному управлению в Неаполитанском королевстве. С этим согласились все, кроме Австрии. После переговоров Кавура с НАПОЛЕОНОМ III была достигнута договоренность об оказании Францией помощи Италии в ее освобождении до Адриатики (тайное соглашение в местечке Пломбьер (в Альпах) в июле 1858 г., но король ВИКТОР ЭММАНУИЛ II за это потерял родовые земли своей династии ≈ Савойю и Ниццу. В феврале 1861 года в Турине открылся первый итальянский парламент. После принятия Конституции Королевства Италии 17.03.1861 г. и провозглашения нового Королевства король Сардинского Королевства Виктор Эммануил II официально принял титул короля Италии, а Кавур стал главой первого итальянского правительства (недолго, до 06.06.1861 г., когда Кавур умер – по некоторым предположениям, правда, никогда не доказанным, был отравлен).

May 28, 1848.: Италия Первая война за независимость: австрийцы наносят поражение Сардинскому королевству в битве при Curtazone - 28.05.1848 г. 

May 30, 1848.: 2-я битва при Goito - Сардинское королевство одержало победу над австрийцами - 30.05.1848 г.  June 10, 1848.: Risorgimento Italia Первая война за независимость: Битва при Vicenza: австрийцы одержали победу над Сардинским королевством - 10.05.1848 г. 

1845, 30.05.: Италия-Испания Савойский Дом
АМАДЕЙ САВОЙСКИЙ 
/AMADEO de SAVOYA/(1845 ≈ 18.1.1890),король Испании в 1870≈73 гг., сын короля Италии ВИКТОРА ЭММАНУИЛА II. Был избран на престол испанскими кортесами в ноябре 1870 г., после отречения королевы ИЗАБЕЛЛЫ II и отказа занять его целым рядом претендентов.Новый король был молод и отважен, исполнен благих намерений, но не знал ни истории, ни языка, ни традиций и учреждений, ни нравов, ни партий, ни людей Испании, а противников и врагов у него хватало. Когда в начале 1873 г он отрекся от престола, гражданская война в стране была в полном разгаре.

Aug 04, 1848.: The Podestà of Milan signs the surrender of Milan against the Austrian troops after the Five Days of Milan - 04.08.1848 г. 

1849, 24.11.: — революционные волнения вынудили папу Пия IX бежать из Рима в Гаэту - 24.11.1849 г. 

1852, 04.11. Граф Камилло Бенсо ди Кавур стал премьер-министром Пьемонта и Сардинского Королевства - 04.11.1852 г.

June 24, 1859.: Битва при Solferino: Seconda Guerra per l'Indipendenza Северная Италия: Королевство Сардиния и Франция / против Австрии - 24.06.1859 г. 

June 24, 1859.: Битва при Solferino: Seconda Guerra per l'Indipendenza Северная Италия: Королевство Сардиния и Франция / против Австрии - 24.06.1859 г. June 24, 1859.: 

On June 24th, 1859: Battle of Solferino: (Battle of the Three Sovereigns). Sardinia and France defeat Austria in Solferino, northern Italy - 24.06.1859 г. 

1861, 17.03.: Провозглашение независимого государства - Королевства Италии.

На Парижском конгрессе 1856 года Кавур официально поднял вопрос об объединении Италии, доказывая, что в Европе не будет прочного мира до тех пор, пока не будет решен итальянский национальный вопрос. Для этого, по его мнению, было необходимо: 1) чтобы все державы признали единство итальянского народа, 2) чтобы в Ломбардо-Венецианском королевстве, подвластном Австрии, было введено справедливое политическое устройство, 3) чтобы чужеземные войска были выведены из Папской области и 4) чтобы был положен конец произвольному управлению в Неаполитанском королевстве. С этим согласились все, кроме Австрии. После переговоров Кавура с НАПОЛЕОНОМ III была достигнута договоренность об оказании Францией помощи Италии в ее освобождении до Адриатики (тайное соглашение в местечке Пломбьер (в Альпах) в июле 1858 г., но король ВИКТОР ЭММАНУИЛ II за это потерял родовые земли своей династии ≈ Савойю и Ниццу. В феврале 1861 года в Турине открылся первый итальянский парламент. После принятия Конституции Королевства Италии 17.03.1861 г. и провозглашения нового Королевства король Сардинского Королевства Виктор Эммануил II официально принял титул короля Италии, а Кавур стал главой первого итальянского правительства (недолго, до 06.06.1861 г., когда Кавур умер – по некоторым предположениям, правда, никогда не доказанным, был отравлен).

June 20, 1866.: RISORGIMENTO Italia! Королевство Италия об'явило войну Австрии (3-я Война за независимость - 20.06.1866 г. 

June 22, 1866.: MOLTO MOLTO IMPORTANTE CUSTOZZA On June 22nd, 1866: Battle of Custozza: an Austrian army defeats the Italian army during the Austro-Prussian War - 22.06.1866 г. 

June 24, 1866.: ITALIA RISORGIMENTO Terza Guerra per l'Indipendenza 2-я битва при Custozza - австрийские войска нанесли поражение Королевству Италия - 24.06.1866 г.

1845, 30.05.: Италия-Испания: Савойский Дом! АМАДЕЙ САВОЙСКИЙ /AMADEO de SAVOYA/(1845 ≈ 18.1.1890),король Испании в 1870≈73 гг., сын короля Италии ВИКТОРА ЭММАНУИЛА II. Был избран на престол испанскими кортесами в ноябре 1870 г., после отречения королевы ИЗАБЕЛЛЫ II и отказа занять его целым рядом претендентов. Новый король был молод и отважен,исполнен благих намерений, но не знал ни истории, ни языка, ни традиций и учреждений, ни нравов, ни партий, ни людей Испании, а противников и врагов у него хватало. Когда в начале 1873 г он отрекся от престола, гражданская война в стране была в полном разгаре.

1870, 22.09.: Присоединение Рима к Италии - завершение Объединения Италии. 

1882, 20.05.: 130 лет назад Присоединение Италии к австро-германскому соглашению 1879 года. Заключение секретного союзного договора и образование Тройственного союза Австро-Венгрии, Германии и Италии. 1882,

20.05.1882.: Присоединение Италии к австро-германскому соглашению 1879 года. Заключение секретного союзного договора и образование Тройственного союза Австро-Венгрии, Германии и Италии.

1883, 29.07.: родился Бенито МУССОЛИНИ /Benito MUSSOLINI/ (1883 - 28.4.1945), первый фашист-диктатор, Cavaliere, Duce d'Italia fascista.

Ottobre 16, 1896.: Италия подписала мирный договор после неудачной 1-й Абиссинской войны и поражения в битве при Адуа - договор подписан 26.10.1896 г.

1900, 29.07.: Итальянский король Умберто I убит анархистом Гаэтано Бреши, итальянцем ро национальности и эмигрировавшим в США за несколько лет до того. Он мстил королю за кровавую расправу полиции с манифестантами Милана в 1898 г.

1900, 02.08.: Вступление на престол короля Италии ВИКТОРА-ЭММАНУИЛА III.

1915, 22.05.: Вступление Италии в Первую мировую войну.

1915, 27.07.: Марио дель Монако (Mario del Monaco) (1915-1982)итальянский певец-тенор, один из лучших оперных теноров в истории мирового вокального искусства.

1918, 03.11.: Подписание перемирия с Австрией и выход Италии из Первой мировой войны.

1919, 23.03.: Рождение фашистского (сквадристского) движения в Италии.

1922, 28-30.10.: Поход фашистских сквадристов и легионеров на Рим, приход фашистов к власти. 

1922, 28.10.: 90 лет назад В результате организованного  НФП и Муссолини "Похода на Рим" своих сторонников МУССОЛИНИ потребовал своего назначения премьером, угрожая в случае отказа применить силу для свержения правительства. Через несколько дней король уступит требованиям фашистов - 28.10.1922 г.

В 1922 году, 28.10.: Около 25 000 итальянских фашистов отправились скоординированным пешим маршем на Рим с четырех разных сторон. Они ставили перед собой задачу всего лишь продемонстрировать растущую силу своего движения, однако из-за трусости, безволия и безответственности властей и особой позиции короля Виктора Эммануила III акция, по существу, превратилась в показательную акцию. Когда 30 октября вооруженные чернорубашечники вошли в столицу, их 39-летний «дуче», сын кузнеца из глухой деревушки, Бенито Муссолини, прибывший в город в спальном вагоне, был назначен главой итальянского правительства и наделен чрезвычайными полномочиями.

1922, 01.11.: Создание первого фашистского кабинета во главе с Benito Mussolini. 

Джакомо МАТТЕОТТИ /Giacomo MATTEOTTI (22.06. 1885 - 10.6.1924), итальянский социалист (УСП), убийство которого фашистами едва не привело к падению режима Муссолини - возник Кризис Маттеотти. 

May 30, 1924.: Выступление Джакомо Маттеотти в итальянском парламент - и гибель вслед за тем - 30.05.1924 г.

30.05.1875 г.: 30 мая 1875 года родился итальянский философ Джованни Джентиле, профессор Римского университета, идеолог режима Муссолини. По своим взглядам он был последовательно либерал,идеалист и волюнтарист, то есть сторонник той точки зрения, что волевое начало есть высший принцип мироустройства. В 1925 году Джентиле опубликовал «Манифест фашистских интеллектуалов к интеллектуалам всех наций», где как раз речь шла о новой воле, вере, идеологии: нашли, наконец, радуйтесь, служите. В 1932 г. руководил изданием Энциклопедии Фашизма. И формально, и фактически возглавлял идеологическое ведомство страны. В 1944 г Джентиле расстреляли партизаны – за год до того, как при схожих обстоятельствах расстался с жизнью его кумир... 1875, 30.05.: Италия!!! Джованни ДЖЕНТИЛЕ /Giovanni GENTILE/(1875 ≈ 15.4.1944), итальянский философ,профессор Римского университета, один из идеологов фашизма. 

1925, 03.01.: "Вторая волна фашизма".

1921, 14.08.: родился Джорджо СТРЕЛЕР /Giorgio STREHLER/ (1921 - 25.12.1997), итальянский театральный режиссер.

1928, 14.08.: родилась Лина Вертмюллер (настоящее имя Арканджела Феличе Ассунта Вертмюллер фон Элгг Спанол фон Бройх), итальянский кинорежиссёр («Мими-металлист», «Каморра»).

1927, 21.04.: Хартия Труда. Создание корпоративной системы в Италии.

May 12, 1928.: Италия^ Mussolini покончил с правами итальянских женщин - 12.05.1928 г.

1929, 11.02.: Подписание Латеранских Соглашений между фашистским государством и Церковью в лице Пия XII. Рождение государства Ватикан.  

Jun 7, 1929: Vaticano: La città del Vaticano diventò stato indipendente - 07.06.1929 г.

1930, 02.11.: Рас Тафари (правитель Абиссинии) коронован как Император Абиссинии Хайле Селассие - 02.11.1930 г. Это 225-й император династии Colmonic. Именно ему придется безуспешно противостоять фашистской Италии, начавшей военные боевые действия в Абиссинии в октябре 1935 г.

1930, 03.08.: СССР и фашистская Италия подписали торговое соглашение. Первое торговое соглашение между РСФСР и Италией было подписано в 1921 г.

1932, 03.08.: Дуче Италии Бенито Муссолини объявил борьбу с пацифизмом.  

On June 13th, 1934: Adolf Hitler and Mussolini meet in Venice, Italy; Mussolini later describes the German dictator as 'a silly little monkey' / L'appuntamento di Mussolini e Hitler a Venezia dopo l'ascesa dell'ultimo al potere. Più tardi Mussolini ha precisato l'immagine del Fuhrer come "un scimmiotto piccolo e scemo" - 13.06.1934 г. 

June 14, 1934.: Муссолини и Гитлер встретились в Вене - 14.06.1934 г.

1935, 24.10.: Начало вторжения Италии в Абиссинию - 24.10.1935 г. Начало этой политики произошло еще в дофашистские времена: Италия подписала мирный договор после неудачной 1-й Абиссинской войны и поражения в битве при Адуа - договор подписан 26.10.1896 г.

В 1936 году, 15.06.: С конвейера сошёл первый экземпляр Fiat 500 Topolino - un'utilitaria. FIAT 500 — двухместная Итальянская машинка с двигателем объемом всего 569 см3, самая миниатюрная в мире из запущенных в массовое производство. Этот знаменитый автомобиль выпускался с 1936 по 1955 год и был продан в количестве 519 000 экземпляров. За свой экстерьер Fiat 500 прозвали «Topolino», что в переводе означает «мышонок».  

On July 16th, 1931: Emperor Haile Selassie of Ethiopia signs the first Сonstitution of Ethiopia - 16.07.1931 г.

May 09, 1936.: Абиссиния - Итальянская армия захватила Аддис-Абебу и вступила в нее, аннексировав Абиссинию - 00.05.1936 г.

1936, 09.05.: Бенито МУССОЛИНИ перед толпой в 400 000 человек, собравшейся на площади Венеции в Риме, объявил о захвате Италией Эфиопии. Итальянский король ВИКТОР ЭММАНУИЛ III принял титул императора Эфиопии, тогда как законный негус ХАЙЛЕ СЕЛАССИЕ I был вынужден эмигрировать в Англию. Ровно через 10 лет Виктор Эммануил III отречется от итальянского престола, а Италия в июне 1946 года станет республикой. Аннексия Эфиопии стала возможной благодаря попустительству со стороны Лиги наций, которая не решилась применить санкции против захватчиков. Итальянцы бросили против сражавшейся едва ли не луками и копьями эфиопской армии танки, артиллерию, авиацию и даже использовали отравляющие газы, но для победы им потребовалось более полугода. А партизанская борьба не прекращалась все годы оккупации, во время которой в Эфиопии погибли примерно 750 тысяч человек. 

Nov 1, 1936: Benito Mussolini described the new alliance between Nazi Germany and Italy as an "axis" running between Berlin and Rome / Benito Mussolini ha descritto la nouva alleanza tra la Germania nazista e il Giappone militare un "asso politico che unisce Berlino e Roma - 01.11.1936 г. 

Пьетро РАВА /Pietro RAVA/ (21.1.1916 ≈ 2006), итальянский футболист, олимпийский чемпион 1936 г., чемпион мира 1938 года. Защитники туринского "Ювентуса" ФОНИ и Рава составляли в те годы 

лучшую пару в мировом футболе, чему свидетельством победы итальянской сборной - 05.11.1936, 1938 г. Амедео БЬЯВАТИ /Amedeo BIAVATI/(1915 - 22.4.1979), итальянский футболист, нападающий "Болоньи", чемпион мира 1938 г.

1939, 22.05.: Муссолини и Гитлер заключили Стальной Пакт - Patto d'Acciaio - о сотрудничестве и военноq помощи.

1940, 10.06.: В соответствии со Стальным Пактом (май 1939 г.) Италия вторглась во Францию как союзник гитлеровской Германии.

June 24, 1940.: Франция подписала перемирие с Италией (после перемирия с Германией 22.06.1940 г.) - 24.06.1940 г.

1940, 28.10.: Италия вторглась в Грецию.
Это нападение, совершенное со стороны ранее оккупированной Албании, оказалось неожиданным даже для союзников МУССОЛИНИ. Через неделю агрессоры были отброшены и несколько следующих месяцев вынуждены вести тяжелые оборонительные бои. Греция будет оккупирована только тогда, когда на нее обрушится вся мощь фашистской Германии - 28.10.1940 г.

1943, 25.07.: Падение фашистского режима МУССОЛИНИ.

Накануне прошло заседание Большого Совета Фашизма (высшего органа власти в фашистской Италии), который не собирался с начала войны. Подавляющим большинством голосов было решено сместить дуче. Муссолини не мог представить себе, что кто-то может выступить против него, и утром как ни в чем не бывало появился в своем кабинете. Но после встречи с королем ВИКТОРОМ ЭММАНУИЛОМ III он был арестован по приказу короля. Правительство возглавил маршал БАДОЛЬО, а Муссолини поместили под арест на острове Понца, в конце концов переправили высоко в горы, посчитав, что там до него не смогут добраться спасательные команды гитлеровцев.

1943, 27.07.: В Италии распущена фашистская партия.

1943, 08.08.: Кавальере Муссолини помещён под домашний арест - строгое наблюдение на острове Маддалена на Сардинии.

Jun 10, 1946: Италия cтала Республикой.

Подведены итоги референдума: в стране установлена Республика - Первая республика - 10.06.1946 г.

June 13, 1946.: Италия Repubblica.
Отрекся король Умберто || - 13.06.1946 г.

June 22, 1955.:
Антонио Сеньи сформировал правительство в Италии - 22.06.1955 г.
1956, 23.10: Мятеж в Венгрии 
Начало выступления и восстания в Венгрии 23.10.1956 г. против советского беспредела. Караул для ИКП и статьи в итальянской коммунистической прессе (Pietro Ingrao) и сразу же решительное осуждение советского вторжения Пьетро Ненни.
Начало беспорядков и восстания в Венгриии: тысячи манифестантов протестовали против правительства и советской оккупации Венгрии - с 23.10.1956 г.; Пока осторожная и сдержанная позия П. Тольятти (впрочем, осуждения с его стороны - решительного и жесткого - так и не будет). 23.10.1956 г. осуждение Пьетро Ненни. Кровопролитие особенно усилилось 04.11.1956 г., когда в Будапешт вошли танки (и по всей Венгрии), вторжение танков сопровождалось бомбардировкой Будапешта и введением войск ОВД, вступившего в силу с 07.06.1955 г.; всего подавляло Венгерское восстание 200 тыс. Армия - как результат - десятки тысяч убитых и раненых плюс приблизительно 0,5 миллиона человек эмигрировали или пытались убежать из страны (причем неизвестно число убитых и раненых, в том числе, женщин и детей, при попытке пересечь австрийскую границу. Спортсмены и делегаты Нидерландов и Испании покинули (прекратили участие) в Олимпийских Играх 1956 г. - в знак протеста против вторжнения СССР в Венгрию - 06.11.1956 г. (2 дня спустя после расправы СССР с венгерским антисталинским выступлением).А 08.11.1956 г. - принята резолюция ООН, осуждавшая вторжение СССР и ОВД. 

Giugno 21, 1976.: PCI - Italia Итальянская Компартия Берлингуэра одержала оглушительную победу на парламентских выборах, заняв 2-е, а в ряде областей - 1-е место (33-35 процентов) - 21.06.1976 г.

15 июня 1978:. Italia^ Глава кабинета Италии Дж. Леоне ушел в отставку в связи со скандалом Локхид - 15.06.1978 г.

1979, 04.08.:

Cформировано правительство во главе с лидером ХДП Франческо Коссига.

1980, 02.08.: В результате взрыва бомбы на железнодорожном вокзале в итальянском городе Болонья погибли 85 человек.

1882, 06.08.:

Итальянское правительство отдало распоряжение о ликвидации крупнейшего частного банка страны — миланского «Банко Амброзиано» в связи со скандальными операциями и коррупцией.

1983, 04.08.: 

Cформировано правительство во главе с лидером социалистов Беттино Кракси.

Giugno 15, 1987.: Italia! Socialisti Кракси! Соцпартия и Беттино Кракси, ее лидер, одержали победу на парламентских выборах - 15.06.1987 г.

1994, 29.07.:

Бывший премьер-министр Италии Беттино Кракси (министерства 1983-1986, 1987 гг.) обвинен в коррупции в рамках Кампании "Чистые руки" (Mani pulite) и осужден на 8 с половиной лет тюремного заключения. Вследствие этого приговора бежал в Африку, где умер, так и не вернувшись а Италию.

2000, 08.08.:

Учёные Италии (так же, как Великобритании и США) официально объявили о начале опытов по клонированию человека.

Правообладатель информации - Светлана Князева

копирайт принадлежит автору

При перепосте и цитировании ссылка на этот источник обязательна:

http://lana-allina.com

  

 

   

 

Италия. Место женщины — в политике!

29.04.2013

В правительстве все должно быть прекрасно!

Рекордное число женщин в истории Итальянской республики вошли в новое правительство. Его состав был представлен Энрико Леттой, получившим 24.04. соответствующий мандат от президента Джорджо Наполитано.

Сам Летта, вице-секретарь левоцентристской Демократической партии /ДП/, принял окончательно мандат премьера. Он и все 21 министр кабинета принесут присягу 28 апреля в президентском Квиринальском дворце. Как отметил Наполитано, «это — единственное возможное правительство в нынешний момент».

Мандат Летты — это вторая попытка формирования кабинета после парламентских выборов 24-25 февраля, не выявивших очевидного победителя. Лидер левоцентристской коалиции Пьер Луиджи Берсани не смог обеспечить вотум доверия в парламенте своему предполагаемому правительству. В итоге противоборствующим политическим силам пришлось пойти на компромисс и договориться о разделении мест в Совмине. Так, заместителем Летты и министром внутренних дел станет секретарь партии «Народ свободы» /НС/ Анджелино Альфано, преемник Сильвио Берлускони. Достаточно молодой и средний возраст министров.

Наблюдатели уже назвали кабинет Летты сбалансированным и продуманным. Наряду с представителями ДП и НС в Совмин вошли и члены бывшего технического кабинета Марио Монти. Так, глава МВД Аннамария Канчелльери переезжает в министерство юстиции. Сохранил пост министра по европейской политике Энцо Моаверо Миланези. Еще один член старого правительства — Филиппо Патрони Гриффи назначен статс- секретарем Совмина. Стратегический в нынешний момент кризиса пост министра экономики занял генеральный директор Центробанка Италии /«Банка д’Италия»/ Фабрицио Саккоманни.

Однако особое удовлетворение Энрико Летта выразил тем, что в его правительство вошло рекордное число женщин. При этом одна из них — Эмма Бонино - станет министром иностранных дел. Первой женщиной во главе внешнеполитического ведомства была в 1995-96 годах Сюзанна Аньелли, сестра видного промышленника, президента ФИАТа Джанни Аньелли. 65-летняя Бонино, имеющая опыт работы в Еврокомиссии, называлась среди претендентов в президенты республики на недавних выборах.

Впервые в итальянское правительство вошла чернокожая представительница. Сесиль Куэнж, уроженка Демократической республики Конго, давно живущая на Апеннинах, возглавит новое министерство по интеграции и делам иммигрантов. Это — новшество и важный стратегический шаг, который не может не подкупить партию Ники Вендолы «Левые, экология, свобода» / ЛЭС/. Возражая против коалиционного правительства с правым центром, ЛЭС заявила о переходе в оппозицию, хотя на выборах выступала в связке с ДП.

Еще одно назначение в «точку» — многократной олимпийской чемпионки Джозефы Идем главой министерства /без портфеля/ по делам молодежи, спорта и равных возможностей. Последнюю свою золотую медаль каноистка привезла с лондонской Олимпиады. На последних выборах в парламент она была избрана в сенат от ДП. К слову, она тоже — «иностранка», уроженка Германии, за которую выступала даже в начале спортивной карьеры в 1984 году /Олимпиада в Лос- Анджелесе/.

Бывший ректор одного из самых престижных университетов Сант’Анна /которую окончил Энрико Летта/, тоже женщина - Мария Кьяра Карроцца - стала министром образования.

Это правительство называют и политическим, и техническим (как предыдущее - Марио Монти) одновременно. Ему предстоит решить ряд серьезных проблем, в первую очередь, антикризисных - в экономике и социальной сфере. Пока все стороны заинтересованы в продолжительности жизни этого кабинета, который 29 апреля получил вотум доверия парламента. Однако очевидно, что столкновений избежать будет сложно.

Ссылка: http://eterra.info/mosaic/italiya-mesto-zhenshhinyi-v-politike

 

                    TEST  I

1.

a) La cornice è gialla.

b)  La cornicia è gialla.

c) Il cornice sono giallo.

2.

a) Il ragazzo e la ragazza e straniere.

b)  Il ragazzo e la ragazza sono straniere.

C) Il ragazzo e la ragazza sono stranieri.

3.

a) Queste sono le chiavi di casa.

b) Queste sono i chiavi della casa.

c) Questi sono le chiavi dalla casa.

4.

a) Anche io italiana.

b) Sono anche io italiana.

c) Anche io e italiana.

5.

a) Non è italiano neanche lui.

b) E’ italiano neanche lui.

c) Non è italiano anche lui.

6.

a) Ma Lei capisci davvero quando parla questo signore?

b) Ma Lei capisce davvero quando parla questo signore?

c) Ma Lei cape davvero quando parla questo signore?

7. 

a) Quanto a me, esco a sette, voi quando escite?

b) Quanto a io, esco al sette, voi quando uscite?

c) Quanto a me, esco alle sette, voi quando uscite?

8.

a) Quell’aereo va negli Stati Uniti, a Washington.

b) Quell’aereo va in Stati Uniti, in Washington.

c) Quell’aereo va a Stati Uniti, a Washington.

9.

a) Questo corso fine per due mesi.

b) Questo corso finishe due mesi fa.

c) Questo corso finisce tra due mesi.

10.

a) Gianni arriva in treno di sette.

b) Gianni arriva con il treno delle sette.

c) Gianni arrive con il treno delle sette.

11.

a) Uscio dopo un attimo!

b) Usco tra un secondo!

c) Esco tra un attimo!

12.

a) Questo vestito costa un occhio della testa.

b) Questo vestito costa un occhio del capo.

c) Questo vestito coste un occhio della testa.

13.

a) Di dove è, signora, dove è nata?

b) Da dove è, signora, dove è nata?

c)  Di dove è, signora, dove è nasciuta?

14.

a) Scelgo quella gonna verda.

b) Sceglio quella gonna verde.

c) Scelgo quella gonna verde.

15.

a) Cerchi un appartamento d’affitto?

b) Cerci un appartamento in affitto?

c) Cerci un appartamento per affitto?

16.

a) Conosci davvero Paolo?

b) Sappi davvero Paolo?

c) Sai davvero Paolo?

17.

a) Conoschi parlare l’inglesо?

b) Sai parlare l’inglesо?

c) Conosci l’inglese?

18.

a) E’ due mesi che cerco un appartamento.

b) Sono due mesi che cerco un appartamento.

c) Da due mesi che cercio un’appartamento.

19.

a) Alla fin fino oggi il tempo fa buono!

b) Alla fin fine oggi il tempo è buono!

c) Alla fin fine oggi il tempo è bene!

20.

a) Vivo in Italia da quindici giorni.

b) Vivo in Italia quindici giorni fa.

c) Vivo nell’Italia da quindici giorni.

21.

a) Stasera alla TV dano un film giallo.

b) Stasera alla TV danno un film giallo.

c) Stasera alla TV dano un film in giallo.

22. Ma che ne dici, veniamo insieme a loro?

a) Io dico si.

b) Io dico di si.

c) Io dicio che si.

23.

a) Che tempo è?

b) Che tempo fa?

c) Quale tempo fa?

24.

a) Dove ci sono dei libri?

b) Dove sono dei libri?

c) Di dove sono dei libri?

25.

a) Questo libro non ce lo, io.

b) Questo libro non c’è lo, io.

c) Questo libro non ce l’ho, io.

26.

a) Lei non sa per caso come faccio per arrivare alla Piazza del Popolo?

b) Lei non conosche per caso che faccio per arrivare alla Piazza del Popolo?

c) Lei non conosce per caso come facco da arrivare alla Piazza del Popolo?

27.

a) Questi sono gli esami e le tesi da superare.

b) Queste sono gli esami e le tesi per superare.

c) Questi sono gli esami e le tesi a superare.

 

28. Per me è un disastro, ma -

a) non c’è più niente da fare!

b) non è più niente da fare!

c) non ce più niente per fare!

28.

a) Studio al secondo anno di storia.

b) Frequento il secondo corso della storia.

c) Faccio il secondo anno di storia.

29.

a) Adesso mi compro qualcosa da leggere in treno e andiamo pure!

b) Adesso compro mi  qualcosa da leggere in treno e andiamo pure!

c) Adesso mi compro qualcosa per leggere in treno e andiamo pure!

30.

a) In aula ci sono pochi spagnoli.

b) In aula sono poci spagnoli.

c) In aula ci sono poco spagnoli.

31.

a) In aula sono pure i ragazzi italiani.

b) In aula ci sono pure dei ragazzi italiani.

c) Nel aula ci sono pure dei ragazzi italiani.

32.

a) Prendiamo anche delle frutta!

b) Prendiamo anche dei frutti!

c) Prendiamo anche I frutti!

33. Stasera sono proprio occupata:

a) ho da fare.

b) ho per fare.

c) ho a fare.

FINE

Нет комментариев

Добавить комментарий